Richiesta inserimento in newsletter e vostri commenti o proposte di collaborazione scrivendo a target.lsfc@gmail.com infoline +39 3316379346
“La foto del giorno” di mercoledì 2 dicembre 2025 dal titolo “Cor passato ce famo er sugo “ è di Madi Brattoni, commento di Federica Mastrodonato. Rubrica a cura di Alessandro Lisci. Invia la tua foto del giorno al whats app 3316379346 o alla mail alessandrolisci@yahoo.it.
Rubrica in collaborazione con Lettere Caffè -Via San Francesco a Ripa, 100/101 Rome, Italy mob (+39) 340 004 4154 -info@letterecaffe.org
Il commento
Detto romano che ancora oggi colora le nostre strade.
Da sempre il dialetto romanesco ci regala espressioni ricche di significato nella loro semplicità.
Ma cosa intendiamo quando diciamo ” Cor passato ce famo er sugo”?
Oggi cari lettori, con il tentativo di rendere omaggio al nostro pittoresco linguaggio, ve lo voglio raccontare così:
Der passato a vorte se portamo appresso valige piene d’amore, piene d’emozione..
artre vorte invece so fardelli che pesano sur core..
se solo se potessero lascià…
Ma na cosa è certa,
er passato nun se pò dimenticà..
e appresso ner futuro se lo dovemo portà..
Ma pure quanno è brutto,
potemo daje er senso giusto..
Se solo ce riuscissimo a accondì er futuro..
Allora si che potemo dì
” Cor passato ce famo er sugo”
© 2025 Federica Mastrodonato
Federica Mastrodonato nota bio
Federica Mastrodonato nasce a Roma nel 1984.
Infermiera dal 2006, attualmente lavora nel blocco operatorio pediatrico del Policlinico Umberto 1 di Roma. Per un periodo della sua vita si è dedicata allo studio del pianoforte, da sempre la musica fa parte della sua vita.
Appassionata di fotografia, libri e tutto ciò che è cultura. Ha partecipato al corso di fotografia organizzato dal CUG dell’azienda Ospedaliero-Universitaria Policlinico Umberto 1 di Roma e condotto da Alessandro Lisci.
Ora iscritta a Target Lab Ets- Laboratorio Sperimentale di Fotografia e Comunicazione.
___________________
Editing fotografico a cura di Alessandro Lisci – Target Lab Ets
Visita il sito: https://www.facebook.com/TargetLabEts
Sostieni il progetto fotografico di Target Lab Ets con una donazione/erogazione liberale al seguente IBAN IT05M0306909606100000186094 intestato a Target Lab Ets.
Le donazioni liberali sono detraibili in sede di dichiarazione dei redditi.
Devolvi il 5xmille nella prossima dichiarazione dei redditi a Target Lab Ets inserendo il CF : 96498910585 riquadro ONLUS, Enti Terzo Settore,Aps per finanziare futuri progetti fotografici a ricaduta sociale
Target Lab Ets è un’ associazione culturale ente terzo settore, reg. 4338/3/2021 CF. 96498910585 – Iscriz. RUNTS 30/12/2022), fondata e presieduta da Alessandro Lisci, fotoreporter freelance, e composta dal seguente comitato scientifico: Simonetta Baroni – storica dell’arte; Franco Bottoni – tipografo; Michele Brescia – storico dell’Arte; Fabiana Cambiaso – architetta; Allan Ceen – urbanista; Marco Geppetti- fotografo professionista; Paola Ortensi – politiche rurali ed agricole; Maurizio Paradisi – sport.
Target Lab Ets è stata presentata il 6 dicembre 2021 al pubblico e alla stampa presso la sala Walter Tobagi della FNSI, Federazione Nazionale della Stampa Italiana, sede nazionale di Roma, con Paolo Conti del Corriere della Sera; Vittorio Morelli dell’Agi; Marco Geppetti e Andrea Denzi della Marcello Geppetti Media Company srl.
email target.lsfc@gmail.com mob . +39 3316379346
